SAI-SO再創和服之美

Posted in design, fashion on 4/24/2006 by Min

SaiSo

SAI-SO,日文意思為再創,品牌精神是將日本和服重新裁剪設計拼貼,成為一件嶄新的物件,設計成品我只能說:『Wow!真是好樣的。』

日本和服的布紋圖樣,有種斑斕炫燦的美,再加上和服本身的日本人文符碼意涵,終究讓外國人士只合遠觀不宜褻玩,可是在SAI-SO這家位於德國柏林公司的巧思改造下,和服的圖案化身為既現代摩登又別樹一格的衣衫裙、極具氣氛情調的燈罩、建築空間裡牆上的繽紛,甚至腰帶、小睡枕及手包,別致極了。

看到價錢時,還是倒吸一口氣,連T恤也要百多歐元起跳,仔細研讀品牌背景才恍然,關鍵在於所有布料花色全是從老闆收藏近千件和服真品裡頭,精挑裁切搭配而得,作工細緻,而且成品的雷同度極低,不斐的玄機就在此,量產的可能性極小(此亦非品牌創始人的原意)而這,還真只有沒有文化包袱的外國人才敢冒此種大不韙,在和服上頭動腦筋。

SaiSo

特別的是,SAI-SO的誕生是因為夫妻鶼鰈之愛的延續,曾任職歐洲新力唱片公司的Martin Brem,會成為品牌創始人,是緣於攝影師另一半Ursula Brem對和服的熱愛,她在無數次往返日本工作的旅途中,迢迢千里扛回將近千件的和服收藏,某日心血來潮,她拿出剪刀剪開其中一件,製成了一條引來紛紛議論讚賞注目的圍巾,故事就從這條圍巾舖陳開來。一開始,他們每週末在倫敦的Chelsea Fair擺攤,很快的,來自倫敦Harvey Nichols、紐約Neiman Marcus的買家像鯊魚聞到血腥味般蜂擁而來,然後他們的產品開始在精品店上架。

SaiSo

接著Martin Brem獲柏林哥倫比亞唱片公司聘僱而舉家遷德,計畫繼續於柏林經營和服時尚事業,這時, Ursula Brem卻因腦疾而遽逝,在待兌現的訂單壓力下,Martin Brem不得不勉力承接,後來在一對柏林布料設計師協助下,推出第一季服裝系列。可是過程中,Martin Brem曾不斷反覆質疑:「這真是自己想要的嗎?還是只為了替妻子完成夢想?」問題的答案,在倫敦Harrods買家主動和他接洽時浮現,繼續並非沈浸過往裹足不前,這個奠基於過去的設計創意, 是有璀璨未來的。

如今,SAI-SO的設計版圖,從服裝擴展至室內設計居家擺飾,現在Martin Brem將設計重任委以設計師Andreas Jeenicke,而他自己則埋首於SAI-SO香氛和系列音樂專輯的設計。

看完了報章雜誌上關於品牌源起的報導,我再次欣賞SAI-SO的作品,內心似乎有種溫暖的感動緩緩上升……

All Images from SAI-SO

Blog Widget by LinkWithin

One Response to “SAI-SO再創和服之美”

  1. texas holdem Says:

    Call texas holdem room http://www.mandsstudiopa.com/about-online-texas-holdem.html muck cut keno?

Leave a Reply